Le guide ultime de la randonnée de refuge à refuge en Slovénie

Tout ce que vous devez savoir avant de partir pour une expérience inoubliable de cabane à cabane en Slovénie.
Liens rapides

La Slovénie est un première destination de randonnée avec des sentiers partout autour de ses chaînes de montagnes. Même si le pays est petit, ses paysages sont si variés et ses beautés naturelles si nombreuses qu'il est facile de ne pas en voir assez. C'est pourquoi la randonnée d'un refuge à l'autre est le meilleur moyen de voir autant de ses paysages de montagne pittoresques que possible tout en se réveiller chaque jour dans un nouvel environnement. Ses chaînes alpines sont très bien couvertes par le 163 cabanes géré par l'Association alpine de Slovénie.

Pour faciliter la planification de votre circuit de cabane à cabane en Slovénie, nous avons préparé ce guide qui aborde les points les plus importants à considérer.

Meilleure période de l'année pour faire de la randonnée en Slovénie

La plupart des cabanes sont ouvertes de De juin à septembre. Avant juin, il y a généralement encore beaucoup de neige dans les montagnes. En octobre, quelques-uns restent ouverts s'il n'y a pas de neige précoce, mais la plupart d'entre eux ferment définitivement en novembre, lorsque l'hiver arrive.

Le plus beau moment pour y aller est en été précoce puisque la nature qui vous entoure est toute verte et fleurie. Il y a aussi moins de personnes en juin, et le la journée est longue. Plus vous vous rapprochez de la haute saison en aoûtle plus de personnes il y en a, les températures sont plus élevées et les le temps devient plus instable

C'est pourquoi Septembre est bien meilleure sur ces deux derniers aspects puisque les températures sont parfaites, le temps stable et la cabanes moins fréquentées qu'en août. Néanmoins, les nouveaux inconvénients sont matins très froids et des jours plus courts.

Vodnik lodge with Triglav in the back
Vodnikov Dom et Velem Polju au début de l'automne

Météo quotidienne

La principale chose à prendre en compte en ce qui concerne le temps en été est la suivante chaleur et le orages en après-midi. C'est pourquoi il est préférable de commencer vos randonnées tôt le matin pour éviter ces deux choses. Une bonne règle de base est de commencer à descendre avant midi lorsque la température est la plus élevée, et que les nuages commencent à s'accumuler autour des sommets.

Bien sûr, ce n'est pas vrai pour tous les jours de l'été, il est donc bon de toujours vérifier les prévisions météorologiques du jour avant de planifier votre randonnée. Même si les températures peuvent être très élevées pendant la journée, elles peuvent parfois être proches de zéro le matin. De plus, lorsque les nuages bloquent le soleil et que le vent commence à souffler, les températures qui étaient trop élevées il y a une minute deviennent trop froides en une seconde. 

D'un point de vue plus positif, il y a aussi des jours sans orage, qui sont les meilleurs pour la randonnée et qui sont d'autant plus fréquents que l'on se rapproche de l'automne. La chose la plus importante à retenir est - vérifier les prévisions météorologiques localesspécialisée pour la montagne. Ces prévisions ne sont fiables que quelques jours à l'avance - vous pouvez consulter les prévisions météorologiques pour les trois prochains jours dans les Alpes slovènes ici

Hiking in the Julian Alps
La randonnée en été

À propos des cabanes

Il existe de nombreux refuges dans les montagnes slovènes, qui présentent de nombreux points communs entre eux. Voici quelques éléments à garder à l'esprit :

  • Quel confort attendre : Comme les cabanes sont souvent isolées et "loin de la civilisation", le confort général est sommaire, mais elles sont propres et confortables et disposent de tout ce dont vous avez besoin pour passer une nuit confortable.
  • Logement pour dormir : La plupart des huttes disposent à la fois de dortoirs et de chambres séparées, ces dernières étant généralement réservées en premier. Si vous souhaitez dormir dans une chambre privée, il est préférable de réserver votre hébergement à l'avance. Les lits sont généralement confortables, et les huttes vous fournissent également des couvertures, des draps et des oreillers, mais vous pouvez aussi apporter votre propre doublure pour plus d'hygiène. Parfois, une doublure est nécessaire, et si vous n'en avez pas, vous devez en acheter une jetable. 
  • Eau et douches : Les lodges de basse altitude ont généralement leur propre source d'eau potable, alors que la plupart de ceux de haute altitude n'en ont pas. Ils s'approvisionnent en eau grâce à des livraisons par hélicoptère. La plupart récupèrent encore l'eau de pluie pour les toilettes, tandis que les douches sont un luxe uniquement possible dans les huttes de basse altitude.
  • Nourriture et boissons : Les refuges proposent d'authentiques plats traditionnels faits maison, comme des ragoûts, des saucisses, du goulasch, etc. Le petit-déjeuner est généralement composé d'œufs ou de différentes sortes de pâtes à tartiner avec du pain, ce qui fait que la formule de demi-pension vaut la peine d'être choisie. En ce qui concerne les boissons, vous pouvez acheter de l'eau en bouteille pour environ 4,5 € par 1,5 litre. Ils servent également de la bière, du vin et quelques schnaps maison. Pour un regain d'énergie rapide, ils proposent également des snacks comme des barres de chocolat.
  • L'étiquette des refuges de montagne : Les visiteurs doivent se comporter de manière à ne pas déranger les autres, ce qui signifie qu'il y a des heures de silence de 22 heures à 5 heures du matin. C'est pourquoi ceux qui se réveillent plus tôt doivent le faire le plus silencieusement possible. Il est également interdit de fumer à l'intérieur des cabanes et chacun doit rapporter ses propres déchets dans la vallée.

Les refuges dans les montagnes slovènes sont assez populaires, ce qui signifie qu'ils sont souvent très fréquentés. Pour trouver un bon endroit où dormir, il est préférable de réservez-les tôt.

Pour vous faire une idée de ce à quoi ressemblent les huttes, consultez le site Web de la Commission européenne. liste de nos lodges de montagne préférés.

Enjoying the view from Zasavska hut at Prehodavci
Admirer la vue depuis la cabane Zasavska à Prehodavci

Que faut-il emporter lors d'un circuit de cabane à cabane ?

Essayez de faire des bagages légers et n'emportez que le strict nécessaire. Il est toujours bon de planifier en fonction de l'itinéraire, de la météo et d'autres conditions spécifiques, ce qui signifie qu'il est préférable de consulter un guide avant de le faire.

Les vêtements :

  • Vêtements de sport confortables
  • Chaussures de sport avec une bonne adhérence
  • Veste d'isolation
  • Couches supplémentaires
  • Veste de pluie
  • Couvre-chefs
  • Gants
  • Chaussettes, sous-vêtements et chemises de rechange

Même si c'est l'été et qu'il fait chaud, il est bon de prendre suffisamment de... des couches supplémentairesafin de ne pas avoir froid lorsque les températures baissent soudainement. Nous vous recommandons également d'avoir un bon veste softshell pour la protection contre le vent, et un veste de pluie quand les prévisions sont vagues.

L'élément le plus important que vous aurez avec vous sont vos chaussures. Elles doivent être confortables et avoir déjà été portées, car cela réduira considérablement vos risques d'avoir des ampoules. Ne partez jamais pour une excursion de plusieurs jours avec des chaussures neuves ! Des chaussures de randonnée basses ou des chaussures de course sur sentier sont suffisantes pour toute excursion estivale en Slovénie lorsque le temps est sec. Mais les chaussures doivent être suffisamment robustes pour protéger vos pieds des rochers et avoir une semelle extérieure adhérente qui empêche de glisser. Ne partez pas en randonnée avec des chaussures de sport ordinaires ! Au début de l'été (pour traverser la gauche de la neige) ou les jours de pluie, il est préférable de porter des chaussures étanches à tige haute ou même des bottes.

izdelek brez naslova 1
Chaussures de randonnée appropriées ou non

Pour les nuitées en cabane :

  • Sac de couchage (des sacs jetables peuvent être achetés à la cabane)
  • Un peu d'argent pour la nourriture et le logement
  • Carte de membre de l'UIAA pour une réduction sur l'hébergement
  • Brosse à dents
  • Bouchons d'oreille
  • Carte d'identité
  • Powerbank (les prises de courant sont souvent prises)

Les cartes de crédit sont généralement acceptées dans les huttes, mais comme elles dépendent d'un signal internet peu fiable, il est préférable d'y ajouter les éléments suivants prenez suffisamment d'argent liquide. Une carte d'identité est nécessaire pour l'enregistrement au refuge, où vous pouvez également présenter votre carte de membre UIAA pour obtenir une réduction. Un sac de couchage n'est pas nécessaire, car la cabane fournit toutes les couvertures, la literie et les oreillers.

Autres équipements :

  • Sac à dos de randonnée 25-30 l
  • Bâtons de trekking (si vous en avez l'habitude)
  • Snacks (pour le temps entre les huttes)
  • Une bouteille d'eau contenant suffisamment d'eau et une boisson sportive contenant des électrolytes.
  • Écran solaire
  • Papier hygiénique
  • Lampe frontale
Alpine Ibex in Julian Alps
Bouquetin des Alpes dans les Alpes Juliennes

Itinéraires de randonnée en Slovénie

La Slovénie a plus de 10 000 kilomètres de sentiers de randonnée balisésNous disposons également de quelques sentiers de longue distance. Nous avons également quelques sentiers de longue distance et, à l'exception du Slovenian Mountain Trail et de la Via Alpina, la plupart d'entre eux traversent des vallées (Juliana Trail, Alpe-Adria Trail, etc.). 

La planification d'un circuit en haute montagne nécessite davantage de connaissances. Il n'est pas facile d'obtenir des informations sur le temps nécessaire pour se rendre d'un refuge à l'autre, car les itinéraires sont généralement balisés et chronométrés depuis un point d'accès dans la vallée jusqu'à la destination finale. Le site les temps nécessaires sont approximatifs et parfois non uniforme, de sorte que votre temps de randonnée peut varier, en fonction de votre degré d'habitude d'un type de terrain.

Les itinéraires les plus populaires sont bien indiqués, mais certains des itinéraires moins connus ne le sont pas, si bien qu'on peut même avoir l'impression qu'il n'y a pas de chemin. Les panneaux de croisement indiquent également de nombreux noms de destination différents, ce qui peut prêter à confusion si vous ne les connaissez pas.

L'échelle de difficulté des sentiers de randonnée slovènes est la suivante :

  • Pistes faciles : Marcher sans l'aide des mains.
  • Pistes difficiles : Utilisation occasionnelle des mains. Câbles en acier et autres équipements pour augmenter la sécurité.
  • Des sentiers très difficiles : L'utilisation des mains est obligatoire avec des câbles en acier, des chevilles en fer et d'autres équipements sur le parcours pour faciliter votre ascension et augmenter la sécurité.

Bien que vous n'ayez pas besoin d'une grande expérience de la randonnée sur les sentiers faciles, vous ne devez pas les sous-estimer. Le site l'échelle de difficulté ne décrit que le degré de technicité du terrainmais ne dit rien de la longueur et de la pente de la piste ni de la facilité d'orientation. Les sentiers difficiles sont souvent équipés de câbles en acier et d'autres équipements pour accroître la sécurité, mais leur état varie. Il est préférable de rechercher chaque route séparémentavant de partir en randonnée.

Hiking to Kriški Podis Lodge
La route vers Kriški Podi est considérée comme partiellement difficile.

Comment organiser au mieux votre circuit de cabane à cabane en Slovénie ?

Il y a beaucoup d'aspects différents à prendre en compte lors de l'organisation d'un circuit de refuge en Slovénie - la réservation des refuges, la météo locale, la connaissance du terrain, les horaires. C'est pourquoi il est préférable de avoir une personne expérimentée dans votre groupe qui peut vous aider avec tout cela. 

Bien sûr, un ami local comme guide est une option, mais cela peut parfois vous donner une fausse confiance. Le fait que quelqu'un vienne de Slovénie ne signifie pas automatiquement qu'il est un randonneur expérimenté.

Si vous souhaitez vivre une expérience sûre et agréable de randonnée de refuge en refuge en Slovénie, notre équipe de professionnels de la randonnée est là pour vous aider. Nous sommes l'ami local fiable, mais avec beaucoup plus de connaissances et d'expérience. nous pouvons nous occuper de l'organisation du circuit dans les moindres détails. Ainsi, votre tâche principale consiste à profiter des paysages et de l'aventure que les montagnes slovènes ont à offrir..

Consultez le Randonnées de refuge en refuge en Slovénie ou contactez-nous pour nous faire part de vos souhaits, afin que nous puissions organiser ensemble votre incroyable circuit personnalisé de cabane à cabane.

user-profile-pic
Michael White
Client vérifié
J'ai organisé un voyage de six jours et cinq nuits avec Hut to Hut Slovénie. C'est la première fois que je fais appel à un organisateur de voyages et je peux dire que tout s'est très bien passé. Dans le passé, j'ai organisé des refuges moi-même et c'est un vrai casse-tête de savoir comment faire les réservations, si les réservations existent vraiment, et quels sont les bons/viables itinéraires. Le fait d'avoir réglé tout cela en valait vraiment la peine, du moins pour moi. L'itinéraire se fait via Ride with GPS, ce qui est très bien. Je recommande d'emporter des cartes papier à l'échelle 1:25 000, juste au cas où. Les refuges eux-mêmes sont très différents les uns des autres. Certaines sont vraiment rustiques et disposent de toilettes intéressantes. L'une d'entre elles était accessible par la route et disposait donc de douches, d'un long menu et même d'un expresso. Tous les refuges proposent une certaine forme de nourriture, mais il se peut que vous n'ayez que deux options pour le dîner (l'une avec de la viande, l'autre végétarienne). La cuisine des refuges slovènes est fortement axée sur les ragoûts et les goulaschs, avec un minimum de légumes et/ou de fruits frais. C'est certainement bon et copieux, mais presque toutes les personnes à qui j'ai parlé m'ont dit que la nourriture était meilleure dans les refuges italiens et autrichiens. Certains refuges acceptent l'argent liquide, d'autres les cartes (mais il se peut que le lecteur de cartes soit en panne). Une bouteille d'eau de 1,5 litre coûte environ 6 euros, donc si vous prenez une bière au dîner et que vous achetez aussi le déjeuner, vous devez avoir environ 25-30 euros par jour en liquide (en supposant que vous ayez une réservation qui inclut le petit-déjeuner). Sur les six jours de randonnée, quatre ont été ridiculement spectaculaires, le point culminant étant le lever du soleil depuis le mont Stol. L'accès à la haute montagne peut cependant être très raide, les lacets n'étant que très peu utilisés. Les descentes sont tout aussi difficiles et il faut faire attention à chaque pas. Pour la première fois, j'ai utilisé des bâtons de trekking et mes genoux m'ont remercié. Deux jours ont été un peu pénibles, mais c'est probablement inévitable pour monter ou descendre d'un terrain élevé. Est-ce que je referais une telle expérience ? Oui, absolument ! Mais la prochaine fois, ce sera probablement dans les Dolomites.
user-profile-pic
Roman Klymenko
Client vérifié
Très belle randonnée. Je ne m'attendais pas à ce que la Slovénie soit si étonnante.
user-profile-pic
Birgit Kindler
Client vérifié
Nous avons fait une belle randonnée aujourd'hui avec notre guide Klemen. Il a personnalisé la visite en fonction de nos besoins et de nos intérêts, de sorte que nous avons vu des endroits que nous n'aurions pas vus sans son expérience. La randonnée était un peu glissante après la pluie des derniers jours et il y avait beaucoup de dénivelé, mais cela en valait vraiment la peine ! Merci encore :)
user-profile-pic
Dominik Schrotter
Client vérifié
Nous avons passé une excellente journée avec Klemen lors de cette randonnée, il nous a montré des endroits moins connus de la partie sud des alpes juliennes avec un beau point de vue à la fin. 10/10, je réserverais à nouveau
user-profile-pic
Jane Pinder
Client vérifié
Nous avons absolument adoré ce voyage, une véritable aventure. Nous avons fait 4 jours de marche dans les Alpes juliennes, en commençant par le lac Bohinj et en terminant par le lac de Bled. Tout a été si bien organisé pour nous. Depuis le premier contact avec notre demande, l'appel vidéo pour discuter de notre voyage en détail et l'organisation de l'itinéraire complet. L'application avec tous les détails et les cartes d'itinéraire était excellente et nous l'avons utilisée constamment pour nous assurer que nous suivions le bon itinéraire. Elle était très précise dès que nous nous écartions de notre route. Je recommande vivement l'utilisation de cette société pour votre voyage de randonnée dans le magnifique pays qu'est la Slovénie.
user-profile-pic
Jane2502
Client vérifié
Nous avons absolument adoré ce voyage, une véritable aventure. Nous avons fait une randonnée de 4 jours dans les Alpes juliennes inférieures, en commençant par le lac Bohinj et en terminant par le lac de Bled. Tout a été si bien organisé pour nous. Depuis le premier contact avec notre demande, l'appel vidéo pour discuter de notre voyage en détail et l'organisation de l'itinéraire complet. L'application avec tous les détails et les cartes d'itinéraire était excellente et nous l'avons utilisée constamment pour nous assurer que nous suivions le bon itinéraire. Elle était très précise dès que nous nous écartions de notre route. Je recommande vivement l'utilisation de cette société pour votre voyage de randonnée dans le magnifique pays qu'est la Slovénie.
Randonnées guidées et autoguidées sur des sentiers de montagne avec vue sur les sommets alpins et la nature environnante, repos dans des cabanes et dégustation de plats faits maison.
Société de portefeuille de Découverte du monde.